CONGRÈS DE LA
CHAMBRE SUISSE DE
MÉDIATION COMMERCIALE (CSMC)

5/6 septembre 2025

Vendredi 9h – 18h, 19h Dîner, Samedi 9h – 13h

Vendredi 9h – 6h, dîner à 7h, samedi 9h – 1h

Hôtel Radisson Blu, Université de Lucerne

L'avenir de la résolution des conflits

Des valeurs autrefois considérées comme sûres sont remises en question dans la compétition mondiale entre les nations. Nous vivons des tensions et des contradictions croissantes. Une nouvelle culture de négociation est-elle en train de s’imposer dans l’économie ? Comment est-il possible de rester coopératif dans des situations de concurrence et de conflit?

Des conférenciers de renom iront à la recherche de réponses à ces questions au travers de discours et des ateliers captivants, tout en familiarisant les participants avec les techniques clés. Un évènement incontournable pour toute personne professionnellement impliquée dans la gestion des conflits, la médiation et le leadership.

La conférence sera ouverte par l' Ambassadeur Tim Enderlin, Chef du Département Paix et Droits de l'Homme au Département fédéral des affaires étrangères (DFAE). Parmi les autres intervenants figurent :

  • Ambassadrice Pascale Baeriswyl
  • Ken Cloke
  • George Kohlrieser
  • Stéphanie Schoss
  • Sascha Weigel

Les animateurs d'atelier seront : Stephan Auerbach, Jean-Martin Droz, Irma Endres, Andrea Hartmann-Piraudeau, Julia Jung, George Kohlrieser, Evelynet Peter, Marco Ronzani, Stephanie Schoss, Urs Weber-Stecher, Sascha Weigel et Ljubjana Wüstehube. Vous avez également la possibilité de participer à un événement de simulation (Markus Berg, Susann Bongers, Daniel Girsberger et Gabriela Renggli), d’influencer le cours d’une médiation et d’intervenir.

Program

Friday05 Sep 2025
09:00Friedenspolitik der Schweiz in Zeiten geopolitischer Umwälzungen
Tim Enderlin
D / F
09:20The Future of Conflict Resolution. Thoughts from New York, based on the Experiences of Switzerland's Membership in the UN Security Council
Pascale Baeriswyl
E
10:10Künstliche Intelligenz in der Mediation und für die Mediation
Sascha Weigel
D
11:20WorkshopsE / D / F
12:05Lunch
13:20The Role of Trust in Crisis Management and Negotiation
George Kohlrieser
E
14:10WorkshopsD / E
15:25WorkshopsD / E
16:20Mediating Political, Society and Public Life Disputes and the Importance of Teamwork and Collaboration
Ken Cloke
From Me to We – Self Leadership and Team Effectiveness
Stephanie Schoss
E


D/ E
17:10Day Closing NotesE
17:30Apero
19:00Congress Dinner

Saturday06 Sep 2025
09:00WelcomeE
09:15Frau Sudani und das Marketing – ein unternehmensinterner Konflikt
Simulationsveranstaltung
Daniel Girsberger
Gabriela Renggli
Markus Berg
Susann Bongers
D
10:45WorkshopsE / D / F
11:40WorkshopsE / D
12:35Congress Closing NotesE

Speaker

Pascale Baeriswyl
Pascale Baeriswyl

L'ambassadrice Pascale Baeriswyl dirige la Mission permanente de la Suisse auprès du siège des Nations Unies à New York. Elle a représenté la Suisse au Conseil de sécurité de l'ONU au cours des deux dernières années, qu'elle a présidé en mai 2023 et en octobre 2024. Entre 2016 et 2020, Pascale Baeriswyl a été secrétaire d'État au Département fédéral des affaires étrangères. Auparavant, elle a occupé divers postes au DFAE, notamment comme directrice adjointe à la Direction du droit international public, à l'ambassade de Suisse à Hanoï et à la Mission suisse auprès de l'UE à Bruxelles. Pascale Baeriswyl a grandi à Bâle et est titulaire d'une licence en histoire et en français et d'une licence en droit

Ken Cloke
Ken Cloke

Ken Cloke est un médiateur de renommée mondiale, facilitateur de dialogue, concepteur de systèmes de résolution de conflits, enseignant, conférencier et auteur de nombreux livres et articles. Pionnier et leader dans le domaine de la médiation et de la résolution de conflits depuis près de quatre décennies. Cofondateur de Mediators Beyond Borders, une organisation qui aide les individus, les organisations, les communautés et les gouvernements du monde entier à renforcer leurs capacités de résolution des conflits. Actif dans le domaine de la résolution des conflits dans de nombreux pays.

Tim Enderlin
Tim Enderlin

L'Ambassadeur Tim Enderlin dirige la Division Paix et droits de l'homme (DPDH) du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) depuis le 2024 août XNUMX. Il est diplômé en droit de l'Université de Zurich. En XNUMX, il a rejoint le DFAE en tant que candidat à la carrière diplomatique. Il a notamment été chef adjoint des ressources humaines du DFAE, conseiller diplomatique de la présidence de la Confédération, directeur régional de la Direction du développement et de la coopération au Laos et ambassadeur de Suisse au Myanmar de févrierXNUMX à juin XNUMX.

George Kohlrieser
George Kohlrieser

Professeur de leadership et de comportement organisationnel, expert en leadership de haute performance, en gestion des conflits et en négociation. Psychologue agréé possédant une vaste expérience en tant que négociateur d'otages. Ses travaux s’appuient sur la théorie de l’attachement, la recherche sur le cerveau et la psychologie cognitive pour améliorer le leadership et l’efficacité du travail d’équipe. Formateur des forces de l'ordre, des organisations militaires et humanitaires du monde entier en techniques de gestion de crise et de négociation d'otages.

Stéphanie Schoss
Stéphanie Schoss

Directrice de la HSG Executive School of Management, Technology & Law, directrice fondatrice du Competence Center for Top Team Research au HSG Institute of International Management. Axes de recherche et d’enseignement : personnalité de l’équipe, leadership d’équipe, effets des conflits, empathie et « conscience du nous » sur l’efficacité de l’équipe. Entrepreneur, pilote privé et professionnel. Partenaire fondateur de C Talks (communauté de pairs pour les top managers européens). Élu Manager de l'année 2013 par Generation CEO.

Sascha Weigel
Sascha Weigel


Prof. Dr. iur, consultant en conflits et médiateur ; Avocat, formateur agréé en médiation (BM) et analyste transactionnel enseignant sous supervision pour le domaine de l'organisation (PTSTA-O) ainsi que coach senior DBVC. Conseils, coachs, blogs et podcasts sur la médiation et la gestion des conflits à l'heure de la transformation numérique. Fondateur d'Elements of Mediation (www.elemente-der-mediation.de) et propriétaire d'INKOVEMA.

Workshops

Friday05.09.2025
Workshops
11:20
1a
Sascha Weigel E
Artificial Intelligence
Practical Experiences for the work of mediators applying artificial intelligence
1b
Andrea Hartmann-Piraudeau D
Tiefgang in der Mediation: Psychologie verstehen, Konflikte transformieren
1c
Jean-Martin Droz F
Stephan Auerbach D
Retour d'expérience sur le Dispositif genevois d'encouragement à la médiation
1d
Irma Endres D
Kulturelle Unterschiede: Herausforderung und Ressource
Workshops
14:10
2a
Sascha Weigel D
Künstliche Intelligenz
Anwendungsfälle für Mediator*innen zum Einsatz von Künstlichen Intelligenzen
2b Teil 1 (nur mit Teil 2)
Ljubjana Wüstehube D
Kommunikation ohne Worte – Körpersprache besser verstehen und nutzen
2c
George Kohlrieser E
Dealing with Difficult Conversations in Crisis and Mediation
2d
Stephanie Schoss E
From me to We – The Science of Self Leadership and Team Effectiveness
Workshops
15:25
3a
Irma Endres D
Kulturelle Unterschiede: Herausforderung und Ressource
3b Teil 2 (nur mit Teil 1)
Ljubjana Wüstehube D
Kommunikation ohne Worte – Körpersprache besser verstehen und nutzen
3c
George Kohlrieser E
Dealing with Difficult Conversations in Crisis and Mediation
3d
Andrea Hartmann-Piraudeau D
Tiefgang in der Mediation: Psychologie verstehen, Konflikte transformieren
Saturday06.09.2025
Workshops
10:45
4a
Marco Ronzani D
Wie funktioniert eine Mediation systemisch?
4b
Julia Jung
Urs Weber-Stecher D
Mediationsklauseln in Verträgen, Swiss Rules of Mediation und die Bestimmung einer Mediationsperson
4c
Irma Endres D
Kulturelle Unterschiede: Herausforderung und Ressource
4d
Jean-Martin Droz F
Retour d'expérience sur le Dispositif genevois d'encouragement à la médiation
Workshops
14:10
5a
Marco Ronzani D
Wie funktioniert eine Mediation systemisch?
5b
Julia Jung
Weber-Stecher E
Mediation Clauses in Contracts, the Swiss Rules of Mediation and How to Appoint a Mediator
5c
Evelyne Peter D
Konfliktlösungs-Strategien Schweizer Unternehmen: Herausforderungen und Hürden
5d
Stephanie Schoss D
Wissenschaft und Kunst der unternehmerischen Selbstführung

Workshop Leiter (Responsables d'atelier)

Stephan Auerbach
Stephan Auerbach

Médiateur assermenté FSM à l'office Protestant de Consultations Conjugales et Familiales (OPCCF) à Genève, Secrétaire général de l'Association suisse pour la médiation familiale (SVFM). Superviseur pédagogique de la formation en médiation à l'Université de Genève, responsable du CAS Médiation UNIGE. Travaille dans un contexte international, notamment dans des cas d'enlèvement d'enfants. Pratique et enseigne la « médiation centrée sur l’enfant » développée en Australie. Engagé depuis de nombreuses années dans la promotion de la médiation dans le Canton de Genève.

Markus Berg


Diplômé en administration des affaires, spécialisé en gestion de l’innovation, coach systémique, développeur organisationnel, acteur de théâtre d’improvisation formé, co-fondateur de « VitaminT – The Stage for Change » et de « BERGKraft ». Depuis plus de 20 ans, il accompagne les processus de transformation culturelle en tant que coach, facilitateur, modérateur et acteur d'improvisation dans des organisations internationales et de taille moyenne, en mettant l'accent sur « l'ImprovAgility » (établir un état d'esprit agile en combinant des méthodes agiles avec l'improvisation sur une base résiliente).

Susann Bongers
Susann Bongers


MA, MBA, médiatrice CSMC et FSM, coach, fondateur de bcompanion GmbH ; Coaching en médiation, conseil organisationnel. Directrice du programme de formation continue en médiation à la Haute École de Lucerne, chargée de cours en gestion des conflits et médiation. Etudes de l'allemand, des langues romanes et la musique. Enseignante à l'école cantonale d'Obwald (1999-2006), puis co-directeur (2006-12). Executive Master en négociation internationale et élaboration de politiques. MBA en leadership et gestion.

Jean-Martin Droz
Jean-Martin Droz

Master en droit, brevet d'avocat. Entré au Pouvoir judiciaire en 2010 comme juriste à la chambre des assurances sociales de la Cour de droit public. Directeur adjoint de la Cour de justice en janvier 2013, directeur de cette juridiction en janvier 2017. Depuis février 2023, secrétaire général adjoint au Pouvoir judiciaire, chargé des affaires civiles et de droit public. Depuis janvier 2024, impliqué dans le dispositif genevois d'encouragement à la médiation, assumant la direction du bureau de la médiation et l'appui nécessaire à la commission de pilotage.

Irma Endres

Psychologue, codirectrice de l'Institut pour la Communication et le Leadership (IKF). Responsable d'études en communication transculturelle, médiation, coaching, psychologie de la communication. J'ai étudié le russe et l'allemand. Master en Communication et Management Interculturel, Constellations Structurelles Systémiques® pour le secteur organisationnel, Travail sur les Traumatismes Axés sur les Solutions. Développement de formations en communication transculturelle pour les entreprises et les universités.

Andrea Hartmann-Piraudeau

Médiatrice certifié, consultant international et formatrice spécialisée en médiation d'entreprise, développement organisationnel, négociation, coaching et conseil en communication. Directrice générale de Consensus GmbH

Julia Jung


Julia Jung : LL.M., avocate, médiatrice certifiée SAV/SKWM et membre du conseil d'administration de la Chambre suisse de médiation commerciale, membre de la Commission d'experts pour la médiation de la Fédération suisse des avocats (SAV) et membre de la Commission d'arbitrage et d'ADR de la CCI pour la Suisse.

Portrait Evelyne

Formatrice Neumann Zanetti & Partner et médiatrice d'entreprise SKWM/ CSMC, elle a été responsable de l'étude « Systèmes de résolution des conflits dans les entreprises suisses 2024.

Gabriela Renggli
Gabriela Renggli


Formatrice, coach et comédienne, sur différentes scènes depuis plus de 20 ans ; Formateur en entreprise (HF en formation continue, CAS Médiation) consultant auprès des entreprises en communication et développement d'équipe.

Marco Ronzani
Photo Ronzani


Avocat, procureur. Recherche à l'Institut Max Planck de droit pénal. Avocat pénaliste et négociateur. Adaptation de l'approche de conseil systémique axée sur les solutions pour la gestion des conflits et la médiation. Chargé de cours en techniques de négociation et ADR à la Faculté de droit de l'Université de Bâle. Prix d'excellence en enseignement 2021 de l'Université de Bâle. Pionnier de la médiation dans le domaine organisationnel.

Urs Weber-Stecher
Urs Weber-Stecher

Dr. iur., LL.M., FCIArb, FSIArb, Médiateur SAV, SKWM, CEDR, arbitre indépendant et médiateur dans les litiges commerciaux avec plus de 25 ans d'expérience dans la résolution des litiges. Membre du Conseil d'administration et du Conseil consultatif pour la médiation de l'Association suisse d'arbitrage (ASA) et du Conseil académique de l'Académie suisse d'arbitrage.

Ljubjana Wüstehube
Ljubjana Wüstehube

Médiatrice (Association fédérale de médiation); Médiatrice agréé auprès du ministère fédéral autrichien de la Justice, formatrice en médiation (BM), coach exécutif, psychothérapeute de la Gestalt, directrice générale d'inmedio peace consult GmbH, conception et gestion de formations et de cours de perfectionnement sur les conflits, la médiation, le développement d'équipe et organisationnel.

Billets

Le congrès débutera le vendredi 5 septembre 2025 au Radisson Blu Hotel à Lucerne. La deuxième journée de la conférence aura lieu juste en face, à l'Université de Lucerne.

Le vendredi soir, les participants ont l’occasion d’approfondir leurs discussions autour d’un dîner partagé. Le nombre de places est limité. Veuillez réserver tôt pour éviter toute déception. Le dîner doit être réservé séparément lors de l'inscription.

CODE PROMO: Réductions spéciales de prix pour tous les membres de la Membres du CSMC et pour tous les membres des organisations partenaires (voir liste ci-dessous). Veuillez vous renseigner au sujet de votre Code promo auprès de votre organisation! Code promo !

Réduction pour réservation anticipée jusqu'au 26 mai 2025.

Points d'accréditation :
En participant au congrès, la CSMC attribue 12 points d'accréditation (8 pour le vendredi et 4 pour le samedi).

Hôtels

Un certain nombre de chambres d’hôtel ont été pré-réservées par le comité d’organisation. Les pré-réservations sont disponibles dans les hôtels suivants. Les quotas sont disponibles sous le code « SKWM-Kongress » à l'adresse suivante :

Hôtel Ibis Styles
CHF 199 chambre simple / chambre double 219
Luzernerhof
CHF 300 chambre double
Hôtel royal
CHF 199 / 239 chambre simple
Schweizerhof
CHF 585 chambre simple
Le Waldstatterhof
CHF 238 simple / 288 double
Weiss Kreuz
CHF 286 simple / 316 double

Ces pré-réservations ne sont disponibles que jusqu`à fin juin. La capacité des chambres étant limitée à Lucerne en début de septembre. Nos vous conseillions donc de vous occuper à temps de votre réservation assez tôt.

QFP

  • Quels jours peuvent être réservés ?
    Vous pouvez réserver le vendredi et le samedi ensemble ou juste le vendredi ! Si vous êtes intéressé à participer uniquement le samedi, envoyez-nous un email à congress@skwm.ch.
  • Le tarif pour réservation anticipé (Early Bird) et le code promotionnel peuvent-ils être combinés ?
    Oui! L'offre de réservation anticipée (Early bird) est cumulable avec les offres code promo .
  • Participation au dîner du Congrès
    Seul un nombre limité de places est disponible en soirée ! Veuillez réserver ceci séparément lors de votre inscription dans l'outil d'inscription « Eventbrite » Eventbrite sous le module complémentaire (Add-on) !
  • Réservations d'hôtels
    Nous avons réservé des contingents de chambres (=> voir Hôtels). Vous faites les réservations et d’éventuelles annulations sous votre responsabilité.
  • Remboursement
    Les billets d’entrée au congrès achetés jusqu'au 7 août 2025 peuvent être annulés et seront remboursés à 90 % du prix du billet. Aucun remboursement ne sera possible à partir du 8 août XNUMX

contact

Si vous avez des questions, veuillez écrire à
congress@skwm.ch

Nous nous réjouissons de vous rencontrer à Lucerne

Sponsors

Protekta
Protekta Rechtsschutz Versicherung